2013年11月18日月曜日

お勧めの店~


寿司 すし 居酒屋 いざかや 高田馬場 たかだのばば
麺屋 めんや 交差点 こうさてん 

おすすめの店




今日は私が好きな料理店を紹介したいと思います。日本に居酒屋やお寿司屋や焼き肉店が多いですから、美味しいレストランを簡単にみつけます。私にとって、日本の麺は一番好きです。だから、今日は好きな麵屋をお勧めします。



日本に来たばかりのとき、ラーメンはあんまり好きではありませんと思います。しかし子も店のラーメンを食べた後で、日本ラーメンをますます好きになりました。お勧めのお店は鶏白湯麺です。今まで行った麺屋の中で、この麺屋の右に出る店はないと思います。この麵屋は高田馬場駅の近くにあります。学校から、高田馬場駅の方向の道に沿ってずっと行くと、交差点の近くにあります。歩いてたぶん八分くらいかかります。学校にとても近いですから、普通は学生さんが多いです。この店はあまり大きくないですが、店内はきれいです。そして、サービスもよくて、いい店だと思います。
この店の鶏白湯麺が有名です。ほかのラーメンに比べて、美味しいばかりでなく、値段も安いです。普通の日本のラーメンはちょっと塩辛いだと思います。しかし、鶏白湯麺は全然塩辛くなくて、味はちょうどいいと思います。鶏白湯麺は、鶏や卵や野菜が麺の上にのっているものですけど、鶏が柔らかくて、それを麺と一緒に食べたり、卵を食べたり、美味しい鶏のスープを飲んたりします。とてもおいしいです。そして価額と味、スープと麺、塩梅に量。どれをとってもチグハグしていないです。大満足のラーメンだと思います。とても美味しい食べ物なんです。だから、この店のラーメンをお勧めます。皆さん、機会があれば、学校から、高田馬場に行く途中、この店で食べてみてください。とても美味しですよ。



この店のホームペーは
http://tabelog.com/tokyo/A1305/A130504/13146339/です。
こ麺屋は学校に近くて、ぜひ、自分で食べてみてください。



2013年11月13日水曜日

日本でびっくりしたこと

試着 しちゃく 履く はく 店員 てんいん 驚く おどろく 
脱ぐ ぬぐ 詳しい くわしい
日本でびっくりしたこと
私は二か月前に日本に来ました。私は中国で日本語の勉強を二年しました。しかし、日本は本で読むだけです。自分の目で見えません。だから、日本に来たばかりの時、びっくりしたことが少なくないです。しかし、私が日本で一番びっくりしたことは試着についてマナーです。
実は、日本の自分のファッションブランドが多いですけど、たくさんブランドが中国にはあまりわからないです。だから、初めて日本のデパートに買い物に行って、すごくうれしかったです。自分が好きな服を見つけて、嬉しくて試着室へ行って、靴を履いて入りました。しかし、この時、店員さんは靴を履いて入られないでくださいと言いました。‘靴をはいて入られないでください’を聞いて、このマナーに驚きました。何で靴を履いていけないんですか?私の靴が汚れましたか?私の足が臭いですか?いろいろな質問が出てきました。理解できないですが、早く靴を脱がなければなりません。でも、今も入られないという詳しい理由はわかりませんでした。このマナーは今でも慣れられないです。


日本でどこでも買い物は自由だと思います。たとえば、好きな服を持って試着します。スーパーマーケットで商品はレジの外においています。でも、みんなはルールを守って買います。これは信用だと思います。
なんで靴を履いてはいけませんですか?これは試着する服をきれいにようにルールですか?あるいは、店をきれいになれるようにルールですか?たぶん、そうだと思います。だから、日本のルールを守りましょう。

2013年10月20日日曜日

好きなこと♥

銀座 ぎんざ 新鮮 しんせん 雲 くも
両側 りょうがわ 芝生 しばふ 包む つつむ
柔らか やわらか 
好きなこと
 私は静かな町で音楽を聞きながら、散歩することが好きです。

日本で、東京や銀座などのところ以外の町は静かです。だから、一人で散歩するとき、自分の周りは花と木しかありません。空気は新鮮で静かです。この時、好きな音楽を聞いて、歩いて道は自分の世界になります。音楽を聞きながら、散歩すると、私はとても幸せな気持ちになります。昼は空の雲が晴れて、周りにそよ風が吹いて、道の両側の緑鮮やかな芝生が風に揺れています。好きな音楽を楽しみながら、心に暖かい気配が感じられます。夜は星がたくさん夜空に輝きています。暗くなると道の灯がついています。柔らかな旋律について歩いて、旋律は私を包んでいるみたいです。以前好きだった音楽を聞いたら、昔のことを思い出さずにはいられません。私は思い出を語ることが好きです。将来を想像することは面白いですが、それに対して、思い出すことはもっと幸せだと思います。だから、音楽を聞く間に、思い出しやすくて幸せです。


散歩のとき、音楽を聞きながら自然を感じていて、思い出して、うれしくなれます。だから、音楽を聞きながら、散歩することは私を幸せにしてくれます。

もし、みなさんは音楽を聞きながら、散歩することに興味があったら。ぜひ、やてみてください。きっと幸せに感じられます。

2013年10月13日日曜日

私の目標

重要 じゅうよう 残念 ざんねん 活発 かっぱつ

私の目標
私は先月日本に来たばかりです。一年の交換留学生として、早稲田大
学で勉強しています。日本語の勉強を初めて、もう二年半になりました。中国の普段の勉強の中で、本を読むことと作文を書くことが多いです。しかし、日本語で話すことが少ないです。私は言語ということは、交流の手段だと思います。だから、話せなくなって、残念だと思います。せっかく日本語を勉強したのに、身をもって現場で体験しないと日本語の勉強が無駄になってしまうでしょう。日本で日本語の文法を活発に学んで、日本人と話して、本当の日本文化を体験して、日本の風習も感じられます。私は日本へ来なくては、とても残念だと思いました。だから、早稲田大学に交流機会があると聞いた時、すぐ日本へ来ることにします。

早稲田大学での勉強もう二週間になりました。日本の大学の学習方法を体験しました。中国と違うところは日本の学生は自分で時間割り表を作ることです。自分の勉強はもっと重要だと思います。だから、目標を立てなくてはいけない。

まず、授業中先生の話を全部分かるように頑張ることです。書けることと聞けることだけでなく、日本語で先生と各国から来たクラスメートと交流できるように頑張ります。日本語を活発に書いて、聞いて、話します。そして、学校での勉強の中で、日本文化を体験して、いろいろな国からの友だちとの交流の中で、日本や日本人や日本語について自分の考えを持てるようになりたいです。

 私は日本に一年間交換留学します。せっかく日本で勉強できるのに、この短い一年間野中に、日本語を一緒懸命頑張って学んで、日本文化を体験して、珍しい記憶を作りたいです。将来、中国に帰ったあとで、日本のいいところを中国人に紹介したいと思います。中日の仲良くなりたいです。これから、頑張りたいです。



2013年10月4日金曜日

自己紹介

会計 かいけい 地下鉄 ちかてつ 埼玉 さいたま 珍しい めずらしい
自己紹介
  皆さん、こんばんは、はじめて日本のブログを使います。簡単な自己紹介いたします。
 
 私は中国の貴州省から参ります。トウシセイと申します。私は一人子です。父は経営者です。母は会計です。私は二年前に日本語を勉強し始めました。それから、現在は早稲田大学の日本語研究センターで勉強しています。今、埼玉県に住んでいます。学校は遠いですから、毎日地下鉄とバスに乗らなければならないです。私はリラックスできる生活がほしいです。なんでもゆっくりしたほうがいいと思います。だから、人がいっぱいいる地下鉄に乗ることは好きではありません。毎日学校へ疲れて行って、苦しいですが、生活が充実しています。私の興味は旅行や映画や写真を撮ることなどです。そして、日本料理が好きです。だから、日本のいろいろな有名名ところへ行きたいです。写真を撮れるし、日本料理を食べられるし、旅行もできます。とても楽しみにしています。もし、クラスのみんなだれが同じ趣味が持ちます、一緒に見てください。中国でのりスープの名前は紫菜湯です、私の名前を漢字で逆に書けば、紫婧湯です、とのりスープのが似合います。だから、多くの中国の友達は私の名前を聞いたとき、”名前は美味しいそう”と言ったことが多いです。ところで、私の名前の日本の発音はトウシセイです、授業中よくシセイと呼びます。しかし、刺青の発音もシセイです。実は私は刺青はきれいな絵です、ところが人の体躯です。いろいろな文字やデザインがあります、私は刺青のことが好きですが、タトゥーをする勇気がありません、すごく痛いと思いますから。私は友達を作るのが好きです、旅行や映画や歌うことなどが気に入ります、ほんとの明るくて社交的な人と思います。しかも、友達と一緒に怖い映画を見ることが好きです、例えば、<1408>と<Triangle>などいろいろのがす
 じゃあ、みなさん、これから日本で勉強する珍しい機会通して、日本の文化とか精神を体験します、どうぞ、よろしくお願いいたします。


2013年10月3日木曜日