日本でびっくりしたこと

試着　しちゃく　履く　はく　店員　てんいん　驚く　おどろく　

脱ぐ　ぬぐ　詳しい　くわしい

日本でびっくりしたこと

私は二か月前に日本に来ました。私は中国で日本語の勉強を二年しました。しかし、日本は本で読むだけです。自分の目で見えません。だから、日本に来たばかりの時、びっくりしたことが少なくないです。しかし、私が日本で一番びっくりしたことは試着についてマナーです。

実は、日本の自分のファッションブランドが多いですけど、たくさんブランドが中国にはあまりわからないです。だから、初めて日本のデパートに買い物に行って、すごくうれしかったです。自分が好きな服を見つけて、嬉しくて試着室へ行って、靴を履いて入りました。しかし、この時、店員さんは靴を履いて入られないでくださいと言いました。‘靴をはいて入られないでください’を聞いて、このマナーに驚きました。何で靴を履いていけないんですか？私の靴が汚れましたか？私の足が臭いですか？いろいろな質問が出てきました。理解できないですが、早く靴を脱がなければなりません。でも、今も入られないという詳しい理由はわかりませんでした。このマナーは今でも慣れられないです。

日本でどこでも買い物は自由だと思います。たとえば、好きな服を持って試着します。スーパーマーケットで商品はレジの外においています。でも、みんなはルールを守って買います。これは信用だと思います。
なんで靴を履いてはいけませんですか？これは試着する服をきれいにようにルールですか？あるいは、店をきれいになれるようにルールですか？たぶん、そうだと思います。だから、日本のルールを守りましょう。